Panel en IPRA – Conferencia 14 (2015 Antwerp)

Compartimos la participación del Programa EDICE, representado por la Dra. María Bernal (Universidad de Estocolmo), en el panel “Face Revisited: A Valid Concept for Cultural and Linguistic Diversity?” durante la Conferencia 14 de la IPRA en Antwerp (2015). El panel se conforma también por los doctores Thomas Johnen, Bernd Meyer y Ulrike Schröder. Quienes deseen participar como expositores en el panel, pueden enviar sus resúmenes a schroederulrike@gmx.com antes del 15 de septiembre.

Transcribimos a continuación, en inglés, la presentación de este panel.

14th IPRA conference 2015 (Antwerp, Belgium, July, 26th – 31st, 2015)

FACE REVISITED: A VALID CONCEPT FOR CULTURAL AND LINGUISTIC DIVERSITY?
(María Bernal, Thomas Johnen, Bernd Meyer & Ulrike Schröder)

60 years after Goffman’s first article on face-work (Goffman 1955), the concept of face has been widely applied in pragmatics. One of its most prominent further developments can be observed within the field of Brown and Levinson’s politeness theory (Brown / Levinson 1978 and 1987), in which the sub-concepts of positive and negative face as well as face-threatening acts (FTAs) are elaborated as having a universal impact. However, scholars from different backgrounds have challenged the universality claim as well as the applicability of the FTA’s classification in real world interactions: Matsumoto (1988) from a Japanese, Gu (1990) and Mao (1994) from a Chinese, and Nwoye (1992) from an Igbo point of view, de Kadt (1998) and Grainger / Mills / Sibanda (2010) with regard to Southern African languages, and Schröder (2014) with respect to German-Brazilian intercultural interactions, to cite only some examples.

Continuar leyendo “Panel en IPRA – Conferencia 14 (2015 Antwerp)”

Fallecimiento de Geoffrey Leech (1936-2014)

geoff_leechCon gran pesar, compartimos la reciente noticia del fallecimiento del Prof. Dr. Geoffrey Leech, ocurrido el pasado 19 de agosto.

Son fundamentales los aportes del Prof. Leech a los estudios de la cortesía, volcados de forma más clara en su obra Principles of Pragmatics (1983Longman). En ella, Leech abre la discusión sobre la inherencia del fenómeno de la cortesía en determinados actos ilocutivos y propone un conjunto de máximas comunicativas para dar cuenta del fenómeno.

Compartimos a continuación la nota biográfica emanada de Lancaster University (disponible íntegramente en http://cass.lancs.ac.uk/?p=1358):

Geoff was not only the founder of the UCREL research centre for corpus linguistics at Lancaster University, he was also the first Professor and founding Head of the Department of Linguistics and English Language. His contributions to linguistics – not only in corpus linguistics, but also in English grammar, pragmatics and stylistics – were immense. After his retirement in 2002, he remained an active member of our department, not only continuing his own research but also, characteristically, providing advice, support and encouragement for students and junior colleagues.

Desde el Programa EDICE, nos sumamos a las expresiones de condolencias ante esta pérdida para la comunidad científica.

SOPRAG 1:2

Sociocultural PragmaticsLos editores de Pragmática Sociocultural anuncian la publicación del segundo número (Noviembre) del volumen 2013. Este número es de acceso abierto en su versión electrónica y puede consultarse o descargarse en el sitio electrónico de la editorial De Gruyter.

Este acceso abierto internacional ha sido posible gracias al apoyo financiero de Vetenskapsrådet (Consejo de Investigación Sueco, Ministerio de Educación e Investigación, Suecia).

 

.

 

 

 

Artículos

  1. Nieves Hernández Flores: Actividad de imagen: caracterización y tipología en la interacción comunicativa
  2. Gerrard Mugford Fowler, Sergio Lomelí Vargas and Estefanía Vázquez Robles: La comunión fática como práctica local: la anticortesía y la cortesía positiva en el contexto mexicano
  3. María Eugenia Flores Treviño and Brenda Araceli Bustos García: Descripción diacrónica de la construcción discursiva de discapacidad: los Censos en México
  4. Carolina Tosi: Huellas de lo políticamente correcto en libros de texto argentinos: la “modalización autonímica”
  5. Robert B. Arundale: Is face the best metaphor?/¿Es imagen social la mejor metáfora?

Reseñas

  1. J. César Félix-Brasdefer y Dale April Koike (eds.) Pragmatic Variation in First and Second Language Contexts. Methodological issues. (Reseñado por Carmen López Ferrero)
  2. Catalina Fuentes Rodríguez (Coord.) (Des)cortesía para el espectáculo: estudios de pragmática variacionista (Reseñado por Nuria Lorenzo-Dus)

VI Coloquio Internacional: Plazo de recepción de manuscritos

Se recuerda a los participantes del VI Coloquio Internacional la invitación para enviar sus manuscritos antes del 15 de diciembre de 2013. Dado que el objetivo para este coloquio es publicar los resultados lo antes posible, rogamos tener en cuenta esta fecha como último plazo.

De entre los trabajos recibidos, se realizará una selección para conformar los números 2.1 (marzo de 2014) y 2.2 (noviembre de 2014) de la revista Pragmática Sociocultural. En este caso, los trabajos serán sometidos, con anuencia de los autores, a un proceso de evaluación doble a ciegas. Asimismo, el resto de los manuscritos podrán ser considerados para una publicación coordinada por la Universidad Autónoma de Nuevo León y representantes de las universidades que hayan presentado paneles o ponencias en el coloquio. En este caso, los manuscritos serán sometidos a un proceso de evaluación doble interno.

En cuanto al formato y estilo de los manuscritos, se debe seguir las normas delineadas en APA 6 edición, especialmente las citas y referencias bibliográficas. Dada la cantidad y complejidad al respecto, se ruega a los autores poner especial atención al momento de normalizar las referencias académicas. Todas las referencias deben ser relevantes al trabajo presentado. Se sugiere un máximo de 50 referencias en la lista bibliográfica. Se sugiere no abusar de las “autocitas” (es decir, las citas a otros trabajos del propio autor); esto supone, aproximadamente, hasta un 20% de autocitas en el cuerpo del manuscrito y no más de 3 en la lista bibliográfica.

Los manuscritos deben presentarse en un documento tamaño A4, con fuente tipográfica Times New Roman 12, interlineado a espacio y medio y márgenes ya dados por el procesador de texto. La longitud de los manuscritos no deben superar las 25 páginas o 6000 caracteres (sin espacios incluidos, sin contar la lista bibliográfica). Si la longitud del manuscrito es mucho menor o mayor, advertir y consultar con los editores.

Para cualquier otra guía de estilo y formato, consultar el siguiente documento: http://edice.asice.se/wp-content/uploads/2012/03/SOPRAG_Instrucciones-para-autores_MANUSCRITOS_102013.pdf

Reunión General – Programa EDICE – 4/10/2013

Reunión Socios
De izquierda a derecha: María Eugenia Flores Treviño, Ariel Cordisco, Diana Bravo, Nieves Hernández flores, María Bernal. Foto de Pedro Bavasso, 4/10/2013.

Mesa coordinadora del Programa EDICE, compuesta por Diana Bravo, Ariel Cordisco, María Bernal y Nieves Hernández Flores.

  • 30 asistentes
  • 5 estudiantes
  • 2 fotógrafos

Abre la reunión D. Bravo explicando la razón por la cual el coloquio internacional celebrado en Monterrey no haya seguido la periodicidad bianual de los otros coloquios. La razón se basa en la interferencia de otras labores del Programa EDICE, siendo la salida de la revista Pragmática Sociocultural (PragSo) la más importante.
Bravo reseña las actividades desarrolladas en estos tres años donde, además del lanzamiento de Pragmática Sociocultural, se publicó en 2012 Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y descortesía en el mundo hispánico, editado por Julio Escamilla Morales y Grandfield Henry Vega de la Universidad del Atlántico (Colombia). Este libro electrónico fue evaluado por el Consejo Editorial de EDICE por pares ciegos y se compone por una selección de presentaciones del V Coloquio Internacional del Programa EDICE en Barranquilla (12/2009).

Continuar leyendo “Reunión General – Programa EDICE – 4/10/2013”

Fotos del VI Coloquio Internacional del Programa EDICE

Compartimos algunos momentos del VI Coloquio en Monterrey. Reflejan actividades académicas y culturales durante el lunes 30 de septiembre y el viernes 4 de octubre de 2013. También disponibles en Facebook.

Por cortesía de Pedro Bavasso, fotógrafo.

Foto Monterrey

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Continuar leyendo “Fotos del VI Coloquio Internacional del Programa EDICE”

II Jornadas Internacionales Beatriz Lavandera – Sociolingüística y Análisis del Discurso

Lavandera

II Jornadas Internacionales
Beatriz Lavandera
Sociolingüística y Análisis del Discurso

Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires
Buenos Aires, del 28 al 30 de agosto de 2013

CONFERENCIA APERTURA
Prof. William Labov (University of Pennsylvania, USA)

CONFERENCIAS PLENARIAS
Dra. Adriana Bolívar (Universidad Central de Venezuela)
Prof. Alessandro Duranti (University of California, Los Angeles, USA)

Más información: http://www.jornadaslavandera.filo.uba.ar/